Papa Francisco en el Ángelus 6-8-2017: «Transformados por Cristo ser signo del amor de Dios para todos»
* «Se trata de disponernos a la escucha atenta y orante del Cristo, el Hijo amado del Padre, buscando momentos íntimos de oración que permitan la acogida dócil y gozosa de la Palabra de Dios. En esta elevación espiritual, en este desprendimiento de las cosas mundanas, estamos llamados a redescubrir el silencio pacificante y regenerante de la meditación del Evangelio, de la lectura de la Biblia, que conduce hacia una meta rica de belleza, de esplendor y de alegría. Y cuando nosotros nos ponemos así, con la Biblia en la mano, en silencio, comenzamos a sentir esta belleza interior, esta alegría que nos da la Palabra de Dios en nosotros. En esta perspectiva, el tiempo veraniego es un momento providencial para acrecentar nuestro empeño de búsqueda y de encuentro con el Señor»
Video completo de las palabras del Papa traducidas al español
6 de agosto de 2017.-(13 TV / Radio Vaticano / Camino Católico) En el domingo en que la liturgia celebra la Fiesta de la Trasfiguración del Señor, el antes de rezar la oración mariana del Ángelus con los fieles y peregrinos procedentes de numerosos países que se dieron cita a mediodía en la Plaza de San Pedro, explicó lo que relata la página evangélica del día.
El Papa afirmó que la Trasfiguración del Señor nos ofrece un mensaje de esperanza. Sí, porque nos invita a encontrar a Jesús para estar al servicio de los hermanos.
El Obispo de Roma insistió en que estamos llamados a redescubrir el silencio pacificante y regenerarte de la meditación del Evangelio, que conduce hacia una meta rica de belleza, de esplendor y de alegría. Y en esta perspectiva, dijo que el tiempo veraniego es un momento providencial para acrecentar nuestra búsqueda y compromiso de encuentro con el Señor, puesto que en este período, los estudiantes están libres de las obligaciones escolares y numerosas familias se van de vacaciones. De ahí la importancia del descanso y del desprendimiento de las ocupaciones cotidianas, para volver a templar las fuerzas del cuerpo y del espíritu, profundizando el camino espiritual.
El Pontífice dijo que transformados por la presencia de Cristo y por el ardor de su palabra, seremos signos concreto del amor vivificante de Dios por todos nuestros hermanos, especialmente por quienes sufren, por cuantos se encuentran en la soledad y en el abandono, por los enfermos y por la multitud de hombres y de mujeres que, en diversas partes del mundo, son humillados por la injusticia, la prepotencia y la violencia.
A María, a la que vemos como a la“Virgen de la Escucha” – concluyó diciendo Francisco – siempre dispuesta a acoger y custodiar en su corazón cada palabra de su Hijo Divino, le encomendamos las vacaciones de todos, para que sean serenas y proficuas y, sobre todo, encomendamos el verano de cuantos no pueden irse de vacaciones porque se sienten impedidos a causa de su edad avanzada o por falta de salud o de trabajo y restricciones económicas o por otros problemas, a fin de que sea, de todos modos, un tiempo de distensión, regocijado por la presencia de amigos y momentos dichosos. En el vídeo superior se escuchan y visualizan las palabras del Santo Padre traducidas al español, cuyo texto completo es el siguiente:
Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!
Este domingo, la liturgia celebra la fiesta de la Transfiguración del Señor. La hodierna página evangélica, lo hemos escuchado, narra que los apóstoles Pedro, Santiago y Juan fueron testigos de este evento extraordinario. Jesús los tomó consigo «y los llevó aparte a un monte elevado» (Mt 17,1) y, mientras oraba, su rostro cambió de aspecto, brillando como el sol, y sus vestiduras se volvieron cándidas como la luz. Se les aparecieron entonces Moisés y Elías, y se pusieron a dialogar con Él. A este punto, Pedro dice a Jesús: «Señor, ¡qué bien estamos aquí! Si quieres, levantaré aquí mismo tres carpas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías» (v. 4). No había aún terminado de hablar, cuando una nube luminosa los cubrió.
El evento de la Transfiguración del Señor nos ofrece un mensaje de esperanza – así seremos nosotros, con Él – nos invita a encontrar a Jesús, para estar al servicio de los hermanos.
La subida de los discípulos hacia el monte Tabor nos lleva a reflexionar sobre la importancia de desprendernos de las cosas mundanas, para efectuar un camino hacia lo alto y contemplar a Jesús. Se trata de disponernos a la escucha atenta y orante del Cristo, el Hijo amado del Padre, buscando momentos íntimos de oración que permitan la acogida dócil y gozosa de la Palabra de Dios. En esta elevación espiritual, en este desprendimiento de las cosas mundanas, estamos llamados a redescubrir el silencio pacificante y regenerante de la meditación del Evangelio, de la lectura de la Biblia, que conduce hacia una meta rica de belleza, de esplendor y de alegría. Y cuando nosotros nos ponemos así, con la Biblia en la mano, en silencio, comenzamos a sentir esta belleza interior, esta alegría que nos da la Palabra de Dios en nosotros. En esta perspectiva, el tiempo veraniego es un momento providencial para acrecentar nuestro empeño de búsqueda y de encuentro con el Señor. En este periodo, los estudiantes están libres de las obligaciones escolares y muchas familias realizan sus vacaciones; es importante que en el periodo de descanso y de desapego de las ocupaciones cotidianas, se puedan fortificar las fuerzas del cuerpo y del espíritu, profundizando en el camino espiritual.
Al finalizar la experiencia maravillosa de la Transfiguración, los discípulos bajaron de la montaña (Cfr. v. 9) con los ojos y el corazón transfigurados por el encuentro con el Señor. Es el recorrido que podemos realizar también nosotros. El redescubrimiento siempre más vivo de Jesús no es un fin en sí mismo, sino nos induce a “bajar de la montaña”, recargados por la fuerza del Espíritu divino, para decidir nuevos pasos de auténtica conversión y para testimoniar constantemente la caridad, como ley de vida cotidiana. Transformados por la presencia de Cristo y por el ardor de su palabra, seremos signo concreto del amor vivificante de Dios para todos nuestros hermanos, especialmente para quienes sufren, para cuantos se encuentran en la soledad y en el abandono, para los enfermos y para la multitud de hombres y de mujeres que, en diversas partes del mundo, son humillados por la injusticia, la prepotencia y la violencia.
En la Transfiguración se oye la voz del Padre celestial que dice: «Este es mi Hijo amado. Escúchenlo» (v.5). Miramos a María, la Virgen de la escucha, siempre dispuesta a acoger y custodiar en su corazón cada palabra del Hijo divino (Cfr. Lc 1,52). Quiera nuestra Madre y Madre de Dios ayudarnos a entrar en sintonía con la Palabra de Dios, para que Cristo se convierta en luz y guía de toda nuestra vida. A Ella le encomendamos las vacaciones de todos, para que sean serenas y proficuas, pero sobre todo por el verano de cuantos no pueden ir de vacaciones porque están impedidos por la edad, por motivos de salud o de trabajo, por restricciones económicas o por otros problemas, para que sea de todos modos un tiempo de distención, animado por la presencia de amigos y de momentos dichosos.
(Después de la oración mariana del Ángelus el Papa ha dicho:)
Queridos hermanos y hermanas,
os saludo a todos vosotros romanos y peregrinos de distintos paises, familias, asociaciones y fieles. Hoy están presentes diversos grupos de chicos y jóvenes. ¡Los saludo con gran afecto!. Y de modo especial al grupo de la pastoral juvenil de Verona; a los jóvenes de Adria, Campodarsego y Offanengo.
Les deseo a todos un buen domingo, y por favor no se olviden de rezar por mí. Buen almuerzo y hasta pronto!
Francisco
También te puede interesar:
Rosa Callejas Arenas llamada a la presencia del Padre: un ángel intercesor y un testimonio del amor de Dios https://t.co/5KKa1ptm4l pic.twitter.com/7LSJPWZnnb
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de julio de 2017
Loretta Quintana, modelo, dice que Virgen de los Ángeles la curó de un cáncer e hizo que pudiera quedar embarazada https://t.co/zI4wNdSYW9 pic.twitter.com/lWUbGgOiFR
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de agosto de 2017
VIDEO Santa Misa del domingo de la 18ª semana de Tiempo Ordinario, la Transfiguración del Señor, 6 de agosto de 2017 https://t.co/G1EfMpHPDP pic.twitter.com/CnEhV0gUVA
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 6 de agosto de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 6 /8/2017: «Se transfiguró delante de ellos» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/qLRLTV1Wrn pic.twitter.com/8E0eaTPAl0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 6 de agosto de 2017
Oración a Virgen de la Nieves pidiendo fidelidad y saber decir SI al buen Dios siempre / Por P. Carlos García Malo https://t.co/Chi2iwnkCb pic.twitter.com/9hThs0bq53
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 5 de agosto de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 17ª semana de Tiempo Ordinario, Nuestra Señora de las Nieves, 5 de agosto de 2017 https://t.co/bkWaOlu1qj pic.twitter.com/cqPRBzT9iz
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 5 de agosto de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 5/8/2017: «Dichosa tú, que has creído» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/QFDvUHFzn6 pic.twitter.com/77Ies641A0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 5 de agosto de 2017
El Papa pide al mundo rezar por Venezuela y al Gobierno venezolano que la Constituyente «se suspenda» TEXTO COMPLETO https://t.co/Qse374zKVG pic.twitter.com/woUAVnQjuJ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de agosto de 2017
VIDEO Y TEXTO Papa pide rezar en agosto “por artistas para que nos ayuden a descubrir la belleza de la creación” https://t.co/C3cO44HyNS pic.twitter.com/bhswcLa64G
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de agosto de 2017
Carlos de la Fuente era batería en grupo de rock, iba a iglesia con monopatín y pantalones caídos… hoy ya es cura https://t.co/atFrDr6mhh pic.twitter.com/CySe7cEoQo
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de agosto de 2017
VIDEO Santa Misa viernes de la 17ª semana de Tiempo Ordinario, san Juan Bautista María Vianney, 4 de agosto de 2017 https://t.co/enqgwwnF47 pic.twitter.com/xXBYlGKcZa
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de agosto de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 4/8/2017: «¿No es el hijo del carpintero?» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/T3Jb1KNJuQ pic.twitter.com/xUYdFfvKcS
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de agosto de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 17ª semana de Tiempo Ordinario, 3 de agosto de 2017 https://t.co/IU3zfqDnro pic.twitter.com/pqKk6pZgaE
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de agosto de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 3/8/2017: «Va sacando del Arca lo nuevo y lo antiguo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/3giOt6Ci31 pic.twitter.com/HM8K37geSH
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de agosto de 2017
Papa en Audiencia 2-8-17: «recordar fecha de su bautismo y ser luz de Cristo para los demás» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/98sD2T1Xw1 pic.twitter.com/E1ViXIrpZY
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 2 de agosto de 2017
VIDEO Gerardo García dejó a Dios, se aficionó a pornografía, al heavy y la Nueva Era: una chica lo llevó a Cristo https://t.co/U9SzEc0pi9 pic.twitter.com/rPHquVdtRn
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de julio de 2017
Maximiliano Acuña, basurero que habló con Papa y que daban por muerto: «en coma me encontré con Dios. Él me salvó» https://t.co/1w2OwUGOy7 pic.twitter.com/4QSsa9Kq1l
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de agosto de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: La receta de San Felipe Neri https://t.co/fPBvMyO8eY pic.twitter.com/Ej1bHZ2Oze
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de agosto de 2017
VIDEO Santa Misa del martes de la 17ª semana de Tiempo Ordinario, 1 de agosto de 2017 https://t.co/xyRqc8APGV pic.twitter.com/eSP8W1WelI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de agosto de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 1/8/2017: «Explícanos la parábola de la cizaña» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/ngtp5um47w pic.twitter.com/1YXLvXYz32
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de agosto de 2017
Papa en Ángelus 30-7-17: «Alegría consoladora de Jesús cambia vida y abre a los más débiles» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/8igo3zWBrr pic.twitter.com/6R4vbVrUpe
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de julio de 2017
Miguel Meléndez dejó Guardia Costera y se hizo sacerdote: «Me enamoré de Dios y dije: Dios, te amo y te doy mi vida» https://t.co/FBF2s17UTU pic.twitter.com/ri40HOoTId
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de julio de 2017
Adrienne Pueschel era protestante, oyó por TV la letanía de santos en el funeral de Juan Pablo II y se hizo católica https://t.co/b27drI8WsC pic.twitter.com/OgROulbQgL
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de julio de 2017
Sohrab Ahmari, periodista, harto del Islam, se hizo ateo; trabajar con niños y leer a Benedicto XVI le llevó a la fe https://t.co/zpkQ4V2eN0 pic.twitter.com/bg4HgiANHg
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de julio de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: Si tu mano te escandaliza https://t.co/zLGMLDGdNd pic.twitter.com/0p9ToECsre
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del lunes de la 17ª semana de Tiempo Ordinario, 31 de julio de 2017 https://t.co/00GOWNmO4J pic.twitter.com/Y4Q1Di2CCT
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 31/7/2017: «Se parece a un grano de mostaza» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/Op52Rw0jvF pic.twitter.com/JFuRUoII1q
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de julio de 2017
VIDEO Misa domingo 17ª semana Tiempo Ordinario presidida por el arzobispo de Toledo Mons. Braulio Rodríguez, 30-7-17 https://t.co/SpX81kxt5M pic.twitter.com/RP8BF89xri
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 30/7/2017: «Se parece también a la red que echan en el mar» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/7QeB3Q2sIl pic.twitter.com/hxu81o6XtW
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la 16ª semana de Tiempo Ordinario, 28 de julio de 2017 https://t.co/4PRpNfpY0H pic.twitter.com/CeSGOP46Cr
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 28/7/17: «El que escucha la palabra y la entiende, ése da fruto» / P. Jesús Higueras https://t.co/s3w2KBF2mH pic.twitter.com/a7bL80LBWZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 16ª semana de Tiempo Ordinario, 27 de julio de 2017 https://t.co/qpEfcN0A2G pic.twitter.com/5tOmHEe2C0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 27/7/2017: «¡Bienaventurados vuestros ojos porque ven!» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/7c9mmKARd6 pic.twitter.com/FGt4jQh28a
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del lunes de la 16ª semana de Tiempo Ordinario, 24 de julio de 2017 https://t.co/TCpL8iD9LL pic.twitter.com/7Ivf7mXBgE
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 24/7/2017: «Maestro, queremos ver un signo tuyo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/yI5eT5SRcp pic.twitter.com/08sjS83v7Q
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de julio de 2017
Papa en Ángelus 23-7-17: «Desenmascarar las obras de Satanás y confiar en la acción de Dios» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/WFve0ZC4fL pic.twitter.com/3ddX1OSau9
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de julio de 2017
Marcella Reni, notaria, enfrentó a la mafia: “Comprendí lo que significa creer en Dios, confiarse por completo a Él” https://t.co/JDtaps6YRr pic.twitter.com/k9KRjv5oHd
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de julio de 2017
José Rodrigo Jaramillo secuestrado por guerrilla fue liberado tras rezar rosario y Dios cambió su vida VIDEO Y TEXTO https://t.co/wOKwM9aONr pic.twitter.com/G8CMyKAVxM
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de julio de 2017
Se estudia segundo milagro de Pablo VI para su canonización: Amanda, niña incompatible con la vida según los médicos https://t.co/KBpeJPJnqy pic.twitter.com/tNZcEPvSeG
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de julio de 2017
Milly Gualteroni, periodista, rescatada por Cristo de una depresión crónica y 3 intentos de suicidio VIDEO Y TEXTO https://t.co/1RTHt8K1fZ pic.twitter.com/Tns1pf8fCi
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de julio de 2017
VIDEO Misa domingo 16ª semana Tiempo Ordinario, presidida por el obispo de Córdoba Mons. Demetrio Fernández, 23-7-17 https://t.co/ApfYjvqjCA pic.twitter.com/JbCAvB8wWX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 23/7/2017: «Un enemigo fue y sembró cizaña» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/NFmnTXnlhq pic.twitter.com/7DWaFD8xZs
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de julio de 2017
Comentario evangelio Domingo: Trabajar para el crecimiento del trigo y debilitar la cizaña / Por P. José María Prats https://t.co/FK6tHkS6bB pic.twitter.com/vzIZPHSBOn
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de julio de 2017
Vijaya Bodach y familia se convirtieron atraídos por Dios ante traumas infantiles, el 11-S, ideología de género… https://t.co/ZvJJpo9lvA pic.twitter.com/oeW0NpqmeA
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 15ª semana de Tiempo Ordinario, Santa María Magdalena, 22 de julio de 2017 https://t.co/w95Z3qEjWD pic.twitter.com/5kfSxTTBLR
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 22/7/2017: «María la Magdalena fue y anunció a los discípulos» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/dtDbiV6grp pic.twitter.com/c7wYZ1qFSt
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de julio de 2017
Robert Krishna era ateo, después agnóstico y descubrió a Dios en una depresión: se hizo católico y ya es sacerdote https://t.co/x88GoCM9S1 pic.twitter.com/hGltSKxsXR
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de julio de 2017
Miguel Ángel Valdivia encontró a Dios, dejó adicciones, se rehabilitó y hoy combate las drogas VIDEO Y TEXTO https://t.co/IcwhuDkqTe pic.twitter.com/5W9v4uvdzr
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la 15ª semana de Tiempo Ordinario, 21 de julio de 2017 https://t.co/yOaihf2vxq pic.twitter.com/ivp1mTOkOC
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 21/7/2017: «Aquí hay uno que es más que el templo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/OSoYhpAPQi pic.twitter.com/p5a3CSZAtb
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de julio de 2017
VIDEO 4ª Enseñanza Asamblea Renovación Carismática España 17: “Misión,: envío y evangelización” / Salvatore Martínez https://t.co/LKrGlGFiZx pic.twitter.com/wbjSJEkQPc
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de julio de 2017