Papa Francisco / En el Regina Coeli 4-6-17: «Oremos por las víctimas inocentes y los familiares del atentado de Londres»
* «El Espíritu Santo sostenga la misión de la Iglesia en el mundo entero y de fuerza a todos los misioneros y las misioneras del Evangelio. El Espíritu done la paz al mundo entero; sane las llagas de la guerra y del terrorismo…. Invocamos ahora la materna intercesión de la Virgen María. Ella nos obtenga la gracia de estar fuertemente animados por el Espíritu Santo, para testimoniar a Cristo con sinceridad evangélica»
Video completo traducido al español con las palabras del Papa en el Regina Coeli
4 de junio de 2017.- (Radio Vaticano / Camino Católico) Antes de rezar la oración mariana del Regina Coeli del primer domingo de junio, con miles de fieles y peregrinos de los cinco continentes que acababan de participar en la Santa Misa, 
el Papa Francisco recordó la fiesta de Pentecostés en la que se hizo público su Mensaje para la próxima Jornada Misionera Mundial, que se celebra cada año en el mes de octubre. En esta ocasión – explicó el Santo Padre – el tema es: “La misión en el corazón de la fe cristiana”.
El Obispo de Roma invocó al Espíritu Santo para que sostenga la misión de la Iglesia en el mundo entero y dé fuerza a todos los misioneros y misioneras del Evangelio.“Que el Espíritu done paz al mundo entero – agregó el Papa Bergoglio –cure las llagas de la guerra y del terrorismo, que también esta noche, en Londres, ha afectado a civiles inocentes: oremos por las víctimas y sus familiares”.
Francisco saludó asimismo a todos los presentes en la Plaza de San Pedro, procedentes de Italia y de tantas partes del mundo y, de modo especial, a los grupos de la Renovación Carismática Católica, que festeja 50 años de su fundación, sin olvidar a los hermanos y hermanas de otras confesiones cristianas que se unieron a esta oración. En el vídeo se visualizan y escuchan traducidas al español las palabras del Papa en el momento de rezar el Regina Coeli traducidas al español, cuyo texto completo es elsiguiente:
Queridos hermanos y hermanas:
Hoy, en la fiesta de Pentecostés, será publicado mi Mensaje para la próxima Jornada Misionera Mundial, que se celebra cada 
año en el mes de octubre. El tema es: La misión en el corazón de la fe cristiana. El Espíritu Santo sostenga la misión de la Iglesia en el mundo entero y de fuerza a todos los misioneros y las misioneras del Evangelio. El Espíritu done la paz al mundo entero; sane las llagas de la guerra y del terrorismo, que también esta noche, en Londres, ha afectado a civiles inocentes: oremos por las víctimas y los familiares.
Saludo a todos ustedes, peregrinos provenientes de Italia y de tantas partes del mundo, que han participado en esta celebración. En particular, a los grupos de la Renovación carismática católica, que festeja el 50° de fundación, y también a los hermanos y las hermanas de otras confesiones cristianas que se unen a nuestra oración. Saludo a las Hijas de María Auxiliadora de los Países latinoamericanos.
Saludo y agradezco al coro y la orquesta de los jóvenes de Carpi, que han ejecutado algunos cantos durante esta Santa Misa, en colaboración con la Capilla Sixtina.
Invocamos ahora la materna intercesión de la Virgen María. Ella nos obtenga la gracia de estar fuertemente animados por el Espíritu Santo, para testimoniar a Cristo con sinceridad evangélica.
Francisco
También te puede interesar:
Papa en homilía Pentecostés: «Espíritu de perdón libera el corazón: sin perdón no hay Iglesia» VIDEO-TEXTO COMPLETO https://t.co/aLn9ptZI6o pic.twitter.com/JiQyWP2PyZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de junio de 2017
Video completo español de Vigilia de Pentecostés con Papa Francisco por 50 años de Renovación Carismática Católica https://t.co/EtdV0TEs8H pic.twitter.com/6zBxKgHkfE
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 4 de junio de 2017
Papa a Carismáticos: “El Espíritu Santo transforma hombres temerosos en testigos valientes de Jesús” VIDEO Y TEXTO https://t.co/2MAtxykIfG pic.twitter.com/y4UGwzTXWI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
VIDEO Asher Kaufman, niño de 10 años, cuenta como nació el “Rosario de niños” que reúne a pequeños a orar https://t.co/uJarz6Q9Ks pic.twitter.com/qRNLkDIess
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
Comentario evangelio Domingo: Jesús por el don del Espíritu Santo habita en nuestro corazón / P. José María Prats https://t.co/BssClykOKO pic.twitter.com/sBQnBWJ8fM
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 3/6/2017: «Tú sígueme» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/vx2aMKrug7 pic.twitter.com/HGDWPpTEn9
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
VIDEO-TEXTO Papa pide rezar en junio para “poner fin al comercio de las armas, que causa tantas víctimas inocentes” https://t.co/cjdRY8RMhr pic.twitter.com/OxhsdHakKn
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
Papa Francisco en homilía en Santa Marta 2-6-17: «Apacentar al Pueblo de Dios con humildad y amor» VIDEO Y TEXTO https://t.co/gQ7JjBiKYg pic.twitter.com/3bDfMaUs96
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 3 de junio de 2017
Joaquín Soto y Consuelo Mª Escanero, con 13 hijos: “Hija Down fue salvación del matrimonio, una bendición del Señor” https://t.co/8ItEMMbicO pic.twitter.com/a2Ar2uIuUE
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de junio de 2017
Papa en Santa Marta 1-6-17: «Resistir con la oración a las persecuciones del mundo y anunciar a Cristo» VIDEO-TEXTO https://t.co/PFL2NAgmtN pic.twitter.com/sNdeXa20rX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de junio de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 7ª semana de Pascua, 1 de junio de 2017 https://t.co/9xJDAVOvoy pic.twitter.com/tl1DSDce8d
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 1/6/2017: «Para que sean uno como nosotros» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/8GG7icQ7Vo pic.twitter.com/IPbbafwvoF
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de junio de 2017
Francesco Totti deja el fútbol: «Creo, agradezco a Dios y busco siempre compartir parte de lo que me ha sido dado» https://t.co/n9A0PfOgJ7 pic.twitter.com/MtYhgSrexj
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de mayo de 2017
Papa en Audiencia: «el Espíritu Santo nos hace ser consoladores y defensores de los demás» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/zKI3dbo8mq pic.twitter.com/NjTeEJTHzm
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 31/5/2017: «Proclama mi alma la grandeza del Señor» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/MugxCMwK0q pic.twitter.com/5ANBQHlCr6
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de mayo de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: Falsas devociones a María https://t.co/ohQCLaN2uD pic.twitter.com/oDmKmg5bdI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de mayo de 2017
Papa en Santa Marta 30-5-17: «El pastor sabe despedirse bien de su Iglesia y obedece al Espíritu Santo» VIDEO-TEXTO https://t.co/puzecyNdgm pic.twitter.com/CZsIbQWIFv
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de mayo de 2017
VIDEO Mike Hardin vivió entregado a la pornografía y el alcohol: leyendo en la cárcel tuvo su encuentro con Dios https://t.co/o4QYbCj2wc pic.twitter.com/9VURK4LmeI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de mayo de 2017
Papa en homilía en Santa Marta 29-5-17: «Escuchar al Espíritu Santo y discernir para tomar decisiones» VIDEO Y TEXTO https://t.co/6OtlGtxZVG pic.twitter.com/UwzXu7a7PK
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del lunes de la 7ª semana de Pascua, 29 de mayo de 2017 https://t.co/zb2tKjLtAL pic.twitter.com/SjG6ZhxzYl
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 29/5/2017: «Yo he vencido al mundo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/zlRUmxnbKx pic.twitter.com/444jdBqRdC
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de mayo de 2017
Papa en el Regina Coeli 28-5-17: «Dios nos ha dado una gran dignidad: anunciarlo al mundo» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/3mex9icSHc pic.twitter.com/UhndQvWHz1
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de mayo de 2017
Pablo Dorado, seminarista de 24 años: «Vale la pena ser sacerdote. Esta sociedad necesita mucho la ayuda de Dios» https://t.co/FW7zkh2hZN pic.twitter.com/fgdoZLURQO
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de mayo de 2017
Comentario del evangelio del Domingo: La ascensión de Jesucristo es nuestra victoria / Por P. José María Prats https://t.co/Avx1WXaCDQ pic.twitter.com/lzWPMg1fpw
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de mayo de 2017
Papa en homilía en misa en Génova: “Interceder insistiendo con Dios los unos por los otros” VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/VfdY5cuoLO pic.twitter.com/GibRjVoSub
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 6ª semana de Pascua, 27 de mayo de 2017 https://t.co/kaqHiiaJlQ pic.twitter.com/gXx9mNrZK9
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 27/5/2017: «Aquel día pediréis en mi nombre» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/2ZS6K9pM2Q pic.twitter.com/DsoMScqo8t
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de mayo de 2017
Papa en Santa Marta 26-5-17: «Un cristiano debe hacer memoria, rezar y salir en misión» VIDEO Y TEXTO https://t.co/GK3bhz2Vaf pic.twitter.com/E2MjPu3AzZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 26 de mayo de 2017
Oración a San Felipe Neri para tener un corazón grande en amor a los demás y a Dios / Por P. Carlos García Malo https://t.co/tr3JAZJcgr pic.twitter.com/1xBrKLZiMH
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 26 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 6ª semana de Pascua, 25 de mayo de 2017 https://t.co/0xO0JlUNXg pic.twitter.com/1GNtG0UGCv
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 25/5/2017: «Vuestra tristeza se convertirá en alegría» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/Po9WwDnkHY pic.twitter.com/upA6INnCjO
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de mayo de 2017
La escritora Carmen Posadas entrevista a su hija Sofía Ruiz del Cueto que se convirtió en Medjugorje VIDEO Y TEXTO https://t.co/3bQapWtAv0 pic.twitter.com/C8y2JSfEdg
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de mayo de 2017
Papa en la Audiencia General: «Jesús camina siempre junto a nosotros para darnos esperanza» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/8rGPhx8AN0 pic.twitter.com/h6Jq6MG0bl
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del miércoles de la 6ª semana de Pascua, 24 de mayo de 2017 https://t.co/xnrXYgWGTi pic.twitter.com/HNNgzmAqrj
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 24/5/17: «Os guiará hasta la verdad plena» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/hiBd26Rwz4 pic.twitter.com/pFTD724DsG
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de mayo de 2017
Papa en Santa Marta 23-5-17: «Tengamos una conversión de vivir tibios al anuncio gozoso de Jesús» VIDEO Y TEXTO https://t.co/qmpZGzzYB1 pic.twitter.com/mWOHW2k8Ic
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de mayo de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: Apariciones de la Virgen https://t.co/vHlUD14igJ pic.twitter.com/axw9incGs0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de mayo de 2017
Papa en homilía en Santa Marta 22-5-17: «El Espíritu Santo no puede entrar en un corazón cerrado» VIDEO Y TEXTO https://t.co/diXoI4H5Dw pic.twitter.com/PsdOCXB0k5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 22/5/17: «Os he hablado de esto, para que no os escandalicéis» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/ERMPniKO81 pic.twitter.com/D4DoVV9L5y
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de mayo de 2017
Renaildes de Chateauvieux vivía en favela, pobre y sin fe y conoció el amor de Cristo leyendo la Pasión VIDEO-TEXTO https://t.co/H10uY0PFLm pic.twitter.com/FqAMa6kW2I
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de mayo de 2017
Robert Brode tras investigar religiones se bautiza con 71 años: «buscaba ir al sitio correcto con la gente correcta» https://t.co/VO9axWdCb2 pic.twitter.com/E5SZjL0eRk
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de mayo de 2017
Papa en Regina Coeli 21-5-17: «Escuchemos a Jesús que aún hoy nos llama al amor evangélico» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/V3QUEofI6y pic.twitter.com/Siaxk3yKuz
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de mayo de 2017
VIDEO Misa del domingo de la 6ª semana de Pascua presidida por Juan José Omella, Arzobispo de Barcelona, 21-5-17 https://t.co/QATqwD4J3Y pic.twitter.com/qptyTDMYjI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 5ª semana de Pascua, 20 de mayo de 2017 https://t.co/unvo5XlNVg pic.twitter.com/lLtPVZmq9A
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 20/5/2017: «Por eso el mundo os odia» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/8m8FXglbFN pic.twitter.com/PX4Uvf9QPb
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de mayo de 2017
Nicoletta Falzoni, gerente comercial de una multinacional, decidió en Medjugorje abandonarlo todo para ser monja https://t.co/hHYebcy2jk pic.twitter.com/JVdixjuQZ2
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de mayo de 2017
Jesse Smith, de 21 años, estudió el judaísmo y pasó por los baptistas:se hace católico después de leerse la Biblia https://t.co/31plDNZcbZ pic.twitter.com/I6KVHsgWjC
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de mayo de 2017
Papa en Santa Marta 19-5-17: «La verdadera doctrina une. Ideologías cierran corazón al Espíritu Santo» VIDEO Y TEXTO https://t.co/uIUe5F0l7C pic.twitter.com/zOdi19HkDB
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 19/5/2017: «Que os améis unos a otros como yo os he amado» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/4BLOEOXz1W pic.twitter.com/1vj4NwHkkl
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de mayo de 2017
Papa en Santa Marta 18-5-17: «Jesús enseña a amar sin medida, no como los amores mundanos» VIDEO Y TEXTO https://t.co/rPu8ONYSIY pic.twitter.com/yvUXPRcAX5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de mayo de 2017
Papa a enfermos Huntington: «Son valiosos para Dios. Nada justifica destrucción de embriones» VIDEO-TEXTO COMPLETO https://t.co/viYHMa8zqD pic.twitter.com/elaXrQXnV9
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 5ª semana de Pascua, 18 de mayo de 2017 https://t.co/58DR9ZXeSu pic.twitter.com/HXNg4gyQit
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 18/5/17: «Os he hablado para que mi alegría esté en vosotros» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/7pCfYiobOh pic.twitter.com/ilyW6JB0pS
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de mayo de 2017
Papa en Audiencia: «Dios sale a nuestro encuentro, nos llama por el nombre: Levántate» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/aH8aUMgat7 pic.twitter.com/Z5fi4jkhd7
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de mayo de 2017
Verónica Stoberg quedó en coma 3 meses y su curación milagrosa hará santo al sacerdote Faustino Miguez VIDEO Y TEXTO https://t.co/9WRgVu1fBH pic.twitter.com/KfI0jdjz2X
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de mayo de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: La vida de la Virgen https://t.co/wEtwKLorMr pic.twitter.com/lFSCRYb2uO
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del miércoles de la 5ª semana de Pascua, 17 de mayo de 2017 https://t.co/ljOuqNugnB pic.twitter.com/ehcsFjsI8A
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 17/5/2017: «Sin mí no podéis hacer nada» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/oeaNLCVMpN pic.twitter.com/IAbJpwH1aW
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de mayo de 2017
Papa en Sta Marta 16-5-17: «Una paz sin la Cruz no es la paz de Jesús: es una paz que se puede comprar» VIDEO-TEXTO https://t.co/qHQ9Y2VwP8 pic.twitter.com/pUWgFsvAwv
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del martes de la 5ª semana de Pascua, 16 de mayo de 2017 https://t.co/1Bso6slT77 pic.twitter.com/zgu9gUBpcg
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 16/5/2017: «La paz os dejo, mi paz os doy» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/07GEAzoMOi pic.twitter.com/qPlh0xanK4
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de mayo de 2017
VIDEO Mª del Carmen Angüilla vivió sin fe, pero a través de su hijo conoció a Cristo que la llenó de alegría y paz https://t.co/VXhXyiNFw3 pic.twitter.com/ry1kZmRzjX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
Crissy Moran era una actriz y empresaria esclava del porno, hasta que Cristo la liberó https://t.co/R7qeY3v1vG pic.twitter.com/KGw5si3078
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
Vinicio Arrieta, médico venezolano: vio a Virgen de Fátima y le atribuye haber sanado de cáncer con metástasis https://t.co/QV8bWR9jGF pic.twitter.com/S8ryCboknq
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
VIDEO Matrimonios responden con su testimonio: ¿Es posible una buena convivencia familiar? https://t.co/TQljvDYmnj pic.twitter.com/FyVhn2QksS
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa de San Isidro, lunes de la 5ª semana de Pascua, presidida por el Cardenal Carlos Osoro, 15-5-2017 https://t.co/AlHMhb8YJ7 pic.twitter.com/L79A3ffg40
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 15/5/2017: «El que me ama haremos morada en Él» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/1jLFcKM4tN pic.twitter.com/LHR7IIv2Np
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de mayo de 2017
Violeta Conde Borredo, de familia atea, se bautiza tras fulgurante conversión en una ambulancia: «Sentí gran paz» https://t.co/XJRPUZtpF7 pic.twitter.com/QZ8P79nZm3
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 14 de mayo de 2017
Fernando Santos, campeón Europa con Portugal: «Cuando voy a Fátima me propongo dejarme guiar y atender su mensaje» https://t.co/2EJ14VjJ2R pic.twitter.com/8hMgTn7geC
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 14 de mayo de 2017
Papa en Regina Coeli 14-5-17: «Oración y penitencia para implorar la gracia de la conversión» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/v3epZrX0NC pic.twitter.com/OtkKFnUTjV
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 14 de mayo de 2017
VIDEO Santa Misa del domingo de la 5ª semana de Pascua, 14 de mayo de 2017 https://t.co/uIjOixVQse pic.twitter.com/D9cEQscQN5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 14 de mayo de 2017
