Papa Francisco en homilía de vísperas de María Madre de Dios y Te Deum: «Por medio de la Virgen llegó la plenitud de los tiempos, por su corazón humilde y pleno de fe, por estar toda impregnada del Espíritu Santo»
* «La plenitud, lo que alimenta un sentimiento de gratitud, como la única respuesta humana digna del don inmenso de Dios. Un agradecimiento conmovedor, que, a partir de la contemplación de aquel Niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre, se extiende a todo y a todos, al mundo entero. Es un “gracias” que refleja la Gracia; no viene de nosotros, sino de Él; no proviene de mí, sino de Dios, e involucra al yo y al nosotros. En este ambiente creado por el Espíritu Santo, elevamos a Dios la acción de gracias por el año que toca a su fin, reconociendo que todo lo bueno es su don»
Vídeo completo de la homilía del Papa traducida al español
31 de diciembre de 2017.- (Vatican News / Camino Católico) En la homilía de las Vísperas de la Solemnidad de Santa María Madre de Dios y Te Deum de acción de gracias, el Papa Francisco reflexionó sobre el sentido de plenitud de esta Solemnidad que se celebra el 1 de enero.
“Jesucristo, Verbo hecho carne, ha dado plenitud al tiempo del mundo y a la historia humana”,dijo el Santo Padre ante los fieles congregados este domingo 31 de diciembre en la Basílica de San Pedro, para explicar por qué “esta celebración vespertina respira la atmósfera de la plenitud del tiempo”.
Francisco señaló que “la primera en experimentar este sentido de plenitud entregada en la presencia de Jesús fue la mujer de la cual nació: la Madre del Hijo encarnado, Theotokos, la Madre de Dios. Por medio de ella llegó la plenitud de los tiempos: por medio de su corazón humilde y pleno de fe, por medio de su carne toda impregnada del Espíritu Santo”.
También la Iglesia debe a María su plenitud: “De ella la Iglesia ha heredado, y continúa heredando, esta percepción interior de la plenitud, que alimenta un sentido de gratitud como única respuesta humana digna del don inmenso de Dios”. Tras la homilía, el Papa Francisco adoró al Santísimo Sacramento y presidió el tradicional canto del “Te Deum” en agradecimiento por la conclusión del año civil. En el vídeo se visualiza y escucha la homilía del Papa traducida al español, cuyo texto es el siguiente:
“Cuando vino el cumplimiento de los tiempos, Dios envió a su Hijo” (Gal 4: 4). Esta celebración vespertina respira la atmósfera de la plenitud de los tiempos. No porque estamos en la última tarde del año civil, sino porque la fe nos hace contemplar y sentir que Jesucristo, el Verbo hecho carne, dio plenitud al tiempo del mundo y de la historia humana.
«Nacido de una mujer» (v.4). La primera en experimentar este sentido de plenitud dado por la presencia de Jesús fue precisamente la “mujer” de quien “nació”. La Madre del Hijo Encarnado, Theotokos, Madre de Dios. A través de ella, por así decirlo, ha brotado la plenitud del tiempo: a través de su corazón humilde y lleno de fe, a través de toda su carne impregnada del Espíritu Santo.
A partir de ella, la Iglesia ha heredado y hereda continuamente esta percepción interna de la plenitud, lo que alimenta un sentimiento de gratitud, como la única respuesta humana digna del don inmenso de Dios. Un agradecimiento conmovedor, que, a partir de la contemplación de aquel Niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre, se extiende a todo y a todos, al mundo entero. Es un “gracias” que refleja la Gracia; no viene de nosotros, sino de Él; no proviene de mí, sino de Dios, e involucra al yo y al nosotros.
En este ambiente creado por el Espíritu Santo, elevamos a Dios la acción de gracias por el año que toca a su fin, reconociendo que todo lo bueno es su don.
Incluso en esta época del año 2017, que Dios nos había dado íntegro y sano, los humanos hemos perdido y herido en muchos aspectos con obras de muerte, con mentiras e injusticias. Las guerras son el signo flagrante de este orgullo reincidente y absurdo. Pero también lo son todas las pequeñas y grandes ofensas a la vida, a la verdad, a la fraternidad, que causan múltiples formas de degradación humana, social y ambiental. Queremos y debemos asumir nuestra responsabilidad de todo, ante Dios, nuestros hermanos y nuestra creación.
Pero esta noche prevalece la gracia de Jesús y su reflejo en María. Por lo tanto, prevalece la gratitud, que, como Obispo de Roma, siento en mi alma, pensando en las personas que viven en esta ciudad con el corazón abierto.
Siento una sensación de simpatía y agradecimiento por todas aquellas personas que cada día contribuyen con pequeñas pero preciosas acciones concretas para el bien de Roma: tratan de hacer lo mejor su deber, que se mueven en el tráfico con sabiduría y prudencia, respetando los lugares públicos y señalan cosas que están mal, prestan atención a las personas mayores o en dificultad, y así sucesivamente. Estos y miles de otros comportamientos expresan concretamente el amor por la ciudad. Sin discursos, sin publicidad, pero con un estilo de educación cívica practicada en la vida cotidiana. Y así ellos cooperan silenciosamente en el bien común.
También siento una gran estima por los padres, maestros y todos los educadores que, con este mismo estilo, intentan formar a los niños y jóvenes en un sentido cívico, una ética de responsabilidad, educándolos para que se sientan parte de ellos, para que se cuiden a sí mismos, para interesarse en la realidad que los rodea.
Estas personas, incluso si no son noticia, son la mayoría de las personas que viven en Roma. Y entre ellos, muchos están en condiciones de dificultades económicas; sin embargo, no lloran entre sí, ni albergan resentimientos y rencores, sino que se esfuerzan por hacer su parte todos los días para mejorar un poco las cosas.
Hoy, en la acción de gracias a Dios, los invito a expresar también la gratitud por todos estos artesanos del bien común, que aman a su ciudad no con palabras sino con hechos.
Francisco
También te puede interesar:
Comentario del evangelio de la solemnidad de Santa María, Madre de Dios: La Virgen configura la humanidad de Jesús y la nuestra, hombres y mujeres nuevos a imagen de Cristo / Por P. José María Prats https://t.co/EO5aOgvvHF pic.twitter.com/fZqTO5J7Sl
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de diciembre de 2017
Papa Francisco en el Ángelus 31-12-17: «Toda familia está llamada a custodiar y educar a los hijos para que se abran a Dios, que es la fuente de la vida» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/gsXzFQ28tz pic.twitter.com/av505XZnES
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de diciembre de 2017
Carmen González Huguet, Premio Fernando Rielo de Poesía Mística: «El amor infinito del Señor, y la esperanza son el mensaje principal de mis poemas» https://t.co/VYQkKxo4CY pic.twitter.com/jlqiklqxbC
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa domingo de la octava de Navidad, la Sagrada Familia, presidida por el obispo de Toledo Mons. Braulio Rodríguez, 31-12-17 https://t.co/tTKgmS8luC pic.twitter.com/F3b1WQVY5W
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 31 de diciembre de 2017
Reflexión en el domingo de la Sagrada Familia respecto a como la concepción bíblica y tradicional de la familia está siendo atacada desde las instancias más altas de poder / Por P. José María Prats https://t.co/JfEb9gQAtc pic.twitter.com/bQoVssAMV8
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de diciembre de 2017
El padre Dominic Mwebe rezó a la Madre Teresa para saber a quién ayudar y Fausta Nalubega le pidió oración por su familia con la que vivía en la calle: hoy ella es titulada universitaria y ayuda a los más pobres https://t.co/IX5DQu48df pic.twitter.com/przge1oqTa
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de diciembre de 2017
Vicente Molina Pacheco, sacerdote y pintor: «Estaba en la “movida madrileña”, y mi madre me dijo: “Hijo mío, el Señor me ha mostrado que vas a entrar en la Iglesia» https://t.co/dVOkrwYs1x pic.twitter.com/hOzyf7JR7i
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de diciembre de 2017
Sapna Tracy embarazada del octavo hijo tuvo cáncer y rechazó el tratamiento para así salvarlo: murió el día de Navidad https://t.co/dCcW67fwPd pic.twitter.com/Ff5W6XuoEd
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de diciembre de 2017
Luca di Tolve era bailarín en una discoteca homosexual, fue elegido Mr. Gay: al descubrir que tiene SIDA reza y encuentra a Cristo VIDEO Y TEXTO https://t.co/CutLJHsJJP pic.twitter.com/cwg3yYdAxK
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la Octava de Navidad, 30 de diciembre de 2017 https://t.co/DPf3hET2Ln pic.twitter.com/0cIGM5o88s
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la Octava de Navidad, 29 de diciembre de 2017 https://t.co/ceHx9PxXpS pic.twitter.com/mbVP74Bt5z
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la Octava de Navidad, los Santos Inocentes, mártires, 28 de diciembre de 2017 https://t.co/TjsZH0Vb5K pic.twitter.com/cJrZ2kBQTw
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de diciembre de 2017
Papa Francisco en la Audiencia General 27-12-17: «La Navidad nos empuja a acoger a Jesús y a ser un don de salvación para los pequeños y marginados» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/aJkcDfugLU pic.twitter.com/BJrJxhZpwY
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del miércoles de la Octava de Navidad, San Juan, apóstol y evangelista, 27 de diciembre de 2017 https://t.co/w7RJgAloUJ pic.twitter.com/bBXVPPeysZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de diciembre de 2017
Papa Francisco en el Ángelus 26-12-17: «Delante del Niño Jesús podemos rezar así: “Señor Jesús, te confiamos nuestro espíritu, te damos la bienvenida» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/jMsgPpcYXG pic.twitter.com/OBkys7dey7
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de diciembre de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: Ser católicos en todas partes https://t.co/FLXvIWVaJB pic.twitter.com/3S5peGXn6l
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 26 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del Martes de la Octava de Navidad, San Esteban, protomártir, 26 de diciembre de 2017 https://t.co/vAiqYeIiyW pic.twitter.com/6DoDAjwQqw
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 26 de diciembre de 2017
Papa Francisco en el Mensaje de Navidad y bendición “Urbi et Orbi”: «Vemos a Jesús en todos los niños de zonas del mundo donde la paz y la seguridad se ven amenazadas por los conflictos» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/Qjban2qV11 pic.twitter.com/mMYWlumnI3
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de diciembre de 2017
Papa Francisco en homilía de la Misa de la Natividad del Señor: «Conmovidos por el Niño de Belén, te pedimos que tu llanto despierte nuestra indiferencia ante el que sufre» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/P1Y7lDB8lQ pic.twitter.com/tFZWHGPbbt
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
VIDEO COMPLETO ESPAÑOL Santa Misa presidida por el Papa Francisco de la Natividad del Señor, 24-12-17 https://t.co/Ds9igvmxYi pic.twitter.com/bjTUtNRth5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de diciembre de 2017
Comentario del evangelio de Navidad: Dios se nos presenta en la fragilidad de un Niño que llora reclamando nuestra atención y nuestro cuidado / Por P. José María Prats https://t.co/gU2d3JNgN5 pic.twitter.com/WSxyeUCbln
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
Papa Francisco en el Ángelus 24-12-17: «Acoger como María el proyecto de Dios en nuestra vida, con sincera humildad y valiente generosidad» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/5XkXFCo6Ml pic.twitter.com/JWTP1Ro0Re
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
MEDITACIÓN …Y vino Jesús / Por Jordi Rion https://t.co/rVjYmBddhr pic.twitter.com/kVWTkbbP1X
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de diciembre de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: ¡¡Por fin llegó la Navidad!! https://t.co/ZQeUZxuCLC pic.twitter.com/ZNW1yxQvBT
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del 4º domingo de Adviento, presidida por el obispo de Córdoba Mons. Demetrio Fernández, 24-12-17 https://t.co/IYYztZkpBU pic.twitter.com/P0tvLaqDTk
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 24/12/17: «Concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/FpShWMzxJm pic.twitter.com/2afhYMlBZb
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de diciembre de 2017
Comentario del evangelio del Domingo: En Cristo Dios ha hecho nuevas todas las cosas, y esta novedad radical se manifiesta ya en la concepción misma de Jesús / Por P. José María Prats https://t.co/gxmkmJzE9a pic.twitter.com/u9ze82UAlK
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de diciembre de 2017
Oración para bendecir en familia la mesa de la cena de Nochebuena y celebrar el nacimiento de Jesús / Por P. Carlos García Malo https://t.co/df9I7mUTrK pic.twitter.com/pdacUcAN11
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de diciembre de 2017
Krish Jon Mathavan era biólogo, iba con el padre al templo budista, con la madre a misa, pero bloqueaba a Dios con su frenesí laboral: ahora es sacerdote misionero https://t.co/cnlpKM48f0 pic.twitter.com/lDwYG281D2
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de diciembre de 2017
Noel Culbertson era Bautista, hija de predicador, memorizaba versículos de la biblia, su padre se hizo católico y ella y su esposo también https://t.co/ugjrHvopZV pic.twitter.com/cRrttCwt0W
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 23/12/17: «Nacimiento de Juan el Bautista» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/qGEbekskzp pic.twitter.com/KRc8OY7H4b
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de diciembre de 2017
2ª predicación de adviento del P. Raniero Cantalamessa al Papa: “Delante de Dios el tiempo mejor de la vida es el más lleno de Cristo porque se inserta ya en la eternidad” TEXTO COMPLETO https://t.co/3pGINP3Xnj pic.twitter.com/pBoExEfZ9y
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de diciembre de 2017
1ª predicación de adviento del P. Raniero Cantalamessa al Papa: “Que Cristo sea el centro de nuestra vida” TEXTO COMPLETO https://t.co/bKlWiTM5Vv pic.twitter.com/NwtAkC88Ub
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 15 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la 3ª semana de Adviento, 22 de diciembre de 2017 https://t.co/okDKj73ES1 pic.twitter.com/fgI8CvhgYV
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de diciembre de 2017
VIDEO Palabra de Vida 22/12/17: «El Poderoso ha hecho obras grandes en mí» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/M3BYMGqnJp pic.twitter.com/fGDveasVIQ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de diciembre de 2017
Papa Francisco en homilía en Santa Marta 21-12-17: «Que los cristianos seamos alegres porque Dios nos ha perdonado» https://t.co/NJSrkN8eRq pic.twitter.com/0ElRCUT91v
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de diciembre de 2017
La doctora Trinette Durán de Branger rezó y un rayo de luz salió del cuadro de Madre Carmen Rendiles y su brazo se curó milagrosamente VIDEO Y TEXTO https://t.co/4PLmhdY36K pic.twitter.com/EIhKy9Srhv
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de diciembre de 2017
Ángel Benavides, católico, perdona al asesino de su hija Emilia, de 9 años: «Que sea juzgado por Dios y por la justicia. Mi esposa y yo le perdonamos» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/98suM6xVKV pic.twitter.com/yk47gsPQF0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del jueves de la 3ª semana de Adviento, 21 de diciembre de 2017 https://t.co/FIvBBNzZLV pic.twitter.com/Olzk2I2y2O
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 21/12/17: «¿Quién soy yo para que me visite la madre de mi Señor?» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/Ucv79rszby pic.twitter.com/xIeWYRnQrX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de diciembre de 2017
Papa Francisco en la Audiencia General 20-12-17: «La Misa es un encuentro de amor con Cristo porque Cristo está en el centro de la comunidad» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/9yXBoYYHEM pic.twitter.com/ZQXzYF5Ac5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del miércoles de la 3ª semana de Adviento, 20 de diciembre de 2017 https://t.co/PnMNC67V3X pic.twitter.com/cFYws6J0Fy
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 20/12/17: «Alégrate llena de gracia» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/CVxUzn4wV6 pic.twitter.com/pAWBtV9fpc
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de diciembre de 2017
Papa Francisco en homilía en Santa Marta 19-12-17: «La fecundidad siempre es una bendición de Dios y el diablo quiere la esterilidad» https://t.co/SqyDjKpVwl pic.twitter.com/OBbBV0e7e1
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de diciembre de 2017
A Rachel Mary Guy Dios le inspiró, a los 14 años, escribir a los 3 médicos que sugirieron a sus padres que la abortaran: «Les dije que los perdonaba y les hablé de cómo Jesús los ama» https://t.co/UUsGjsduSI pic.twitter.com/VnLIFUEOME
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de diciembre de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: «Habemus Papam» https://t.co/KBk6pwhUzV pic.twitter.com/XyffSqwNH0
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del martes de la 3ª semana de Adviento, 19 de diciembre de 2017 https://t.co/LgBwUAqOv9 pic.twitter.com/ABaKuDwk9S
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 19/12/17: «Gabriel anuncia el nacimiento de Juan Bautista» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/bg8jeS8W5q pic.twitter.com/q3Loo65AZT
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de diciembre de 2017
Papa Francisco en homilía en Santa Marta 18-12-17: «Aprendamos de San José, que creyó y obedeció, a caminar en la oscuridad a escuchar la voz de Dios y a ir adelante en silencio» VIDEO Y TEXTO https://t.co/TcET5PirN1 pic.twitter.com/NxUIwXXRPn
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de diciembre de 2017
Oración a la Virgen de la O para prepararnos a recibir en nuestra alma a Cristo Salvador en Navidad / Por P. Carlos García Malo https://t.co/f2yvG3GaqO pic.twitter.com/UnNxJ3HE3s
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de diciembre de 2017
Papa Francisco en el Ángelus 17-12-17: «Alegría, oración y gratitud nos preparan a vivir la Navidad. Jesús es el centro de la Navidad» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/l69GAZTUYE pic.twitter.com/INGBEdlyr9
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de diciembre de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: 3er domingo de Adviento y el dominio de sí https://t.co/gCGcJCokpN pic.twitter.com/5sk301ATvG
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de diciembre de 2017
VIDEO Santa Misa del domingo de la 3ª semana de Adviento, 17 de diciembre de 2017 https://t.co/OFi9TXBsh5 pic.twitter.com/9SFTYP3oQ4
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de diciembre de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 17/12/17: «En medio de vosotros está uno a quien no conocéis» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/bllXl57H2j pic.twitter.com/Df8PKCYuDZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de diciembre de 2017
Comentario del evangelio del Domingo: Allanemos el camino del Señor, estemos atentos a su llegada, para que la alegría de María sea también nuestra alegría / Por P. José María Prats https://t.co/1f6X4UN07R pic.twitter.com/2nwn3pTHv3
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de diciembre de 2017