Papa Francisco / En el Ángelus 2-7-2017: «La doblez no es cristiana: O estás con Jesús o estás con el espíritu del mundo»
* «El 5 de julio se celebrará la fiesta de la Independencia de Venezuela. Aseguro mi oración por esta querida nación y expreso mi cercanía a las familias que han perdido a sus hijos en las manifestaciones. Hago un llamamiento para que se ponga fin a la violencia y se encuentre una solución pacífica y democrática a la crisis. ¡Qué Nuestra Señora de Coromoto interceda por Venezuela! Y todos nosotros rezamos a Nuestra Señora de Coromoto por Venezuela»
Video completo de las palabras del Papa traducidas al español
2 de julio de 2017.-(13 TV / Radio Vaticano / Camino Católico) En la soleada mañana del domingo 2 de julio el Papa Francisco rezó la oración mariana del Ángelus, como es habitual, asomado a la ventana del Palacio Apostólico Vaticano. La oración del Ángelus dominical junto a los fieles en la Plaza de san Pedro es la única cita pública que mantendrá el Obispo de Roma durante el mes de julio, período de verano en Europa.
Reflexionando sobre la liturgia del día, que presenta el discurso misionero de Jesús del Evangelio de Mateo, el Papa ilustró el pedido que Jesús hace a sus discípulos, es decir, aquel de tener una relación prioritaria con él mismo. Esto – explicó el Papa – porque es necesario que la gente pueda percibir que para aquel discípulo, Jesús es verdaderamente «el Señor», el centro y el todo de la vida, y para ello es importante que el discípulo, aun con sus límitaciones y errores, sea honesto consigo mismo y con los demás. «La doblez no es cristiana, añadió improvisando, por eso Jesús reza al Padre para que los discípulos no caigan en el espíritu del mundo. O estás con Jesús, con el espíritu de Jesús, o estás con el espíritu del mundo».
Francisco se centró en dos aspectos esenciales para la vida del discípulo misionero: el primero que su vínculo con Jesús es más fuerte que cualquier otro vínculo, y el segundo, que el misionero no lleva a sí mismo, sino a Jesús, y a través de Él, el amor del Padre Celestial.
Dirigiéndose luego directamente a los sacerdotes, tras poner ante todo su propia experiencia de sacerdote y en lo que fue un aliento para ellos, aludió a la reciprocidad de la misión: “si tú dejas todo por Jesús, – les dijo – la gente reconoce en ti al Señor; y al mismo tiempo te ayuda a convertirte cada día a Él, a renovarte, purificarte de los compromisos, y a superar las tentaciones”. “La acogida del santo pueblo fiel de Dios, – afirmó el pontífice- , es aquel vaso de agua fresca, que te ayuda a ser un buen sacerdote”.
Durante el saludo de Papa Francisco después del rezo del Ángelus del primer domingo de julio a los fieles romanos y peregrinos de todo el mundo, el Santo Padre pidió, una vez más, la “paz por Venezuela”. En el vídeo superior se escuchan y visualizan las palabras del Santo Padre traducidas al español, cuyo texto completo es el siguiente:
Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!
La liturgia del día nos presenta las últimas líneas del discurso misionero del capítulo 10 del Evangelio de Mateo (cf. 10,37 a 42), con el que Jesús instruye a los doce apóstoles, en el momento en que por primera vez los envía en misión a los pueblos de Galilea y Judea. En esta parte final, Jesús subraya dos aspectos esenciales para la vida del discípulo misionero: el primero, que su vínculo con Jesús es más fuerte que cualquier otro vínculo; el segundo, que el misionero no lleva a sí mismo, sino a Jesús, y a través de Él, el amor del Padre Celestial. Estos dos aspectos están conectados, porque cuanto más Jesús está en el centro del corazón y de la vida del discípulo, más este discípulo es «transparente» a su presencia. Van juntos, ambos.
«El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí…» (v. 37). El afecto de un padre, la ternura de una madre, la dulce amistad entre hermanos y hermanas, todo esto, aun siendo muy bueno y legítimo, no puede ser antepuesto a Cristo. No porque Él nos quiera sin corazón y privados de reconocimiento, al contrario, sino porque la condición del discípulo exige una relación prioritaria con el Maestro. Cualquier discípulo, sea un laico, una laica, un sacerdote, un obispo: la relación prioritaria. Tal vez la primera pregunta que debemos hacer a un cristiano es: ¿Tú te encuentras con Jesús? ¿Le rezas a Jesús? La relación. Casi se podría parafrasear el libro del Génesis: Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a Jesucristo, y serán una sola carne. (cf. Gn 2,24).
Quien se deja atraer a este vínculo de amor y de vida con el Señor Jesús, se convierte en un representante suyo, un «embajador», sobre todo con la forma de ser, de vivir. Hasta el punto que Jesús mismo, enviando a los discípulos en misión, les dice: «El que los recibe a ustedes, me recibe a mí; y el que me recibe, recibe a aquel que me envió.» (Mt 10,40). Es necesario que la gente pueda percibir que para aquel discípulo, Jesús es verdaderamente «el Señor», es verdaderamente el centro de su vida, el todo de la vida. No importa si después, como toda persona humana, tiene sus limitaciones e incluso sus errores – siempre que tenga la humildad de reconocerlos -; lo importante es que no tenga el corazón doble: esto es peligroso. «Yo soy cristiano, soy discípulo de Jesús, soy sacerdote, soy obispo, pero tengo el corazón doble». No, esto no va. No tiene que tener corazón doble, sino el corazón simple, unido; que no tenga el pie en dos zapatos, sino que sea honesto consigo mismo y con los demás. La doblez no es cristiana, por eso Jesús le reza al Padre para que los discípulos no caigan en el espíritu del mundo. O estás con Jesús, con el Espíritu de Jesús, o estás con el espíritu del mundo.
Y aquí nuestra experiencia de sacerdotes nos enseña una cosa muy bella, una cosa muy importante: es precisamente esta acogida del santo pueblo fiel de Dios, es precisamente aquel «vaso de agua fresca» (v 42), del cual habla el Señor en el Evangelio de hoy, dado con fe afectuosa, que te ayuda a ser un buen sacerdote. Hay una reciprocidad también en la misión: si tú dejas todo por Jesús, la gente reconoce en ti al Señor; pero al mismo tiempo te ayuda a convertirte cada día a Él, a renovarte y purificarte de los compromisos, y a superar las tentaciones. Cuanto más un sacerdote sea cercano al pueblo de Dios, más se sentirá cercano a Jesús, y cuanto más esté cercano a Jesús, tanto más se sentirá cercano al pueblo de Dios.
La Virgen María ha experimentado en primera persona lo que significa amar a Jesús separándose de sí misma, dando un nuevo significado a los lazos familiares, a partir de la fe en Él. Con su materna intercesión, nos ayude a ser misioneros libres y gozosos del Evangelio.
(Después de la oración mariana del Ángelus el Papa ha dicho:)
Queridos hermanos y hermanas,
El 5 de julio se celebrará la fiesta de la Independencia de Venezuela. Aseguro mi oración por esta querida nación y expreso mi cercanía a las familias que han perdido a sus hijos en las manifestaciones. Hago un llamamiento para que se ponga fin a la violencia y se encuentre una solución pacífica y democrática a la crisis. ¡Qué Nuestra Señora de Coromoto interceda por Venezuela! Y todos nosotros rezamos a Nuestra Señora de Coromoto por Venezuela (rezo).
Dirijo mi saludo a todos vosotros, ¡romanos y peregrinos!
Saludo en especial a los fieles irlandeses de Belfast, y a los jóvenes de Schattdorf (Suecia) que han recibido recientemente el sacramento de la Confirmación.
Saludo a varios grupos parroquiales y a las asociaciones, así como a los participantes de la moto-peregrinación en Cardito (Napoles).
A todos les deseo un ben domingo. Por favor, no se olviden de rezar por mí. ¡Buen almuerzo y hasta la vista!
Francisco
También te puede interesar:
Antonio y Yolanda tienen 5 hijos adoptados, 3 discapacitados: «Damos gracias a Dios por nuestra infertilidad» https://t.co/ltdp58kdvG pic.twitter.com/VUag4Wcp8m
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de julio de 2017
Judy Landrieu Klein, hija de la revolución sexual, cargaba con muchas heridas que se curaron al consagrarse a Virgen https://t.co/9s7aVSegGI pic.twitter.com/ZKKTub1MAi
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de junio de 2017
Martín Chaín, niño de 3 años, cae de noveno piso y despierta del coma cuando su madre cantaba a la Virgen María https://t.co/AM3Ugif224 pic.twitter.com/rTT7bmwL0Z
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 2/7/2017: «El que pierda su vida por mí, la encontrará» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/r9uyN0fQKJ pic.twitter.com/xNVgEanw4o
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 2 de julio de 2017
Comentario del evangelio del Domingo: La voluntad de Dios es fuente de vida y libertad / Por P. José María Prats https://t.co/bP9KgXRD4w pic.twitter.com/Sh85Ljg7iO
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 12ª semana de Tiempo Ordinario, 1 de julio de 2017 https://t.co/j96IWV1BsC pic.twitter.com/XpLkaiJkgr
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de julio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 1/7/2017: «No soy digno de que entres bajo mi techo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/N7KFc9QVld pic.twitter.com/Vm4EULbPnJ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 1 de julio de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la 12ª semana de Tiempo Ordinario, 30 de junio de 2017 https://t.co/ZEVAvsbNz0 pic.twitter.com/1VRRlhrlw6
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 30/6/2017: «Enseguida quedó limpio de la lepra» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/ClLzDadoqb pic.twitter.com/LNClkkSp5J
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 30 de junio de 2017
Papa en Ángelus 29-6-17: «Dios nos extiende la mano y nos libera de amenazas de los enemigos» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/hyvmfiVJB1 pic.twitter.com/FDQs4aEr0W
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de junio de 2017
Papa en homilía de San Pedro y San Pablo: «Quien confiesa a Jesús sabe que ha de dar la vida» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/2EXCw5L3D9 pic.twitter.com/SvubwoCE0E
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de junio de 2017
VIDEO COMPLETO ESPAÑOL Misa presidida por el Papa en Solemnidad de San Pedro y San Pablo con imposición de palios https://t.co/IoOA0o7w3m pic.twitter.com/1RDpBDIHq5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 29 de junio de 2017
Papa en Consistorio de creación de cardenales: «Jesús los llama a servir como Él y con Él» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/axHKgV28CO … pic.twitter.com/EjB8DGJUR5
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de junio de 2017
Palabras de Juan José Omella, arzobispo de Barcelona, al ser creado Cardenal por el Papa VIDEO COMPLETO Y TEXTO https://t.co/C73rn4xyMj pic.twitter.com/xccbxDkSnZ
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de junio de 2017
El Papa Francisco y los 5 nuevos cardenales visitan a Benedicto XVI VIDEO Y TEXTO https://t.co/qonOLMKMnO pic.twitter.com/W437WRGwhp
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de junio de 2017
VIDEO COMPLETO ESPAÑOL Consistorio del Papa de creación de Cardenales, entre ellos J. J. Omella, Arzobispo Barcelona https://t.co/gz5qqyI1wG pic.twitter.com/jLG6qZodol
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de junio de 2017
Papa en Audiencia: «El mal no se puede combatir con el mal. En prueba Jesús está con nosotros» VIDEO-TEXTO COMPLETO https://t.co/9f8hxZTgjI pic.twitter.com/oj7fUJEBGa
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 28 de junio de 2017
Oración por los hijos a la Virgen del Perpetuo Socorro https://t.co/BQezQlrZEb pic.twitter.com/LHrgsLMuxH
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de junio de 2017
Papa en homilía por 25 años de Obispo: «El Señor dice Levántate, mira, ten esperanza y sueña» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/mdbUPHK622 pic.twitter.com/lCf4pLrXoG
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de junio de 2017
VIDEO COMPLETO ESPAÑOL Santa Misa presidida por el Papa Francisco por sus 25 años de Ordenación Episcopal, 27-6-17 https://t.co/A1XIMyOAcX pic.twitter.com/1naKSn1Ulm
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de junio de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: El perezoso Buffon https://t.co/VKGCJ6rVrJ pic.twitter.com/vow1AW6cqB
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 27 de junio de 2017
Papa en Santa Marta 26-6-17: «El cristiano no consulta horóscopos, se fía de Dios y bendice» VIDEO Y TEXTO https://t.co/xq7qMBPFVs pic.twitter.com/UFNHtc4Erh
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 26 de junio de 2017
Michael Lofton fue judío, luego protestante y, finalmente, católico: se convirtió tras leer a los Santos Padres https://t.co/tjg87f0nXE pic.twitter.com/cFWetHBIwW
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de junio de 2017
Papa en Ángelus: «Al decir Palabras del Evangelio incomodamos. El Señor dice: ¡No teman!» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/nRMQFTjJ90 pic.twitter.com/AQNyilHv3w
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 25 de junio de 2017
Raquel Blaya era New Age, no creía en Dios. Se convirtió al decir amiga: «un cura me hace exorcismos, estoy poseída» https://t.co/KUN4ko89O1 pic.twitter.com/DqmvutEAHk
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 24 de junio de 2017
Comentario evangelio de Natividad de San Juan Bautista que nos invita a la conversión / Por P. José María Prats https://t.co/NR3G7pOyil pic.twitter.com/JE8eXq81Xv
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de junio de 2017
Papa en homilía en Santa Marta 23-6-17: «Hay que hacerse pequeños para escuchar la voz del Señor» VIDEO Y TEXTO https://t.co/Q0c0GdyDAw pic.twitter.com/ybfoZ2NyVg
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 23 de junio de 2017
Practicar eutanasias o despido, el ultimátum a Mary Jean Martin, enfermera en Canadá: prefirió su fe a su trabajo https://t.co/9ZzO2KHkC8 pic.twitter.com/HvMv9BrE14
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de junio de 2017
Papa en Santa Marta 22-6-17: «Un pastor debe ser apasionado, saber discernir y denunciar el mal» VIDEO Y TEXTO https://t.co/qrcS8AYbvX pic.twitter.com/Ousmyl7VJ6
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 22 de junio de 2017
VIDEO Y TEXTO Filka Mihalj arruinó su fe, volvió a su país a trabajar cerca de Medjugorje y Virgen la llevó a Cristo https://t.co/WlMEazHPjU pic.twitter.com/hwt4XOyzNi
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de junio de 2017
El padre Samuel Okwuidegbe fue secuestrado y lo ataron para quemarlo: la oración fue lo que le hizo sobrevivir https://t.co/9MO6FTyG5Z pic.twitter.com/3Ptbk4U05o
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de junio de 2017
Papa en Audiencia: «El Señor nos dé gracia de ser santos, imágenes de Cristo para este mundo» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/k7fErCAWfN pic.twitter.com/h83jeZrMiE
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 21/6/2017: «Ora a tu Padre, que está en lo secreto» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/PrOvivTKU5 pic.twitter.com/JbMxCmWdzl
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 21 de junio de 2017
Milly Gualteroni, periodista, rescatada por Cristo en quien no creía de vida de depresión y 3 intentos de suicidio https://t.co/RLRiuFqzkH pic.twitter.com/AqfCiCJZwI
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de junio de 2017
VIDEO Santa Misa del martes de la 11ª semana de Tiempo Ordinario, 20 de junio de 2017 https://t.co/y62FHVdFM7 pic.twitter.com/Ha6hq5HWip
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de junio de 2017
VIDEO INFANTIL Buenas Noches Teo, con el P. Rafael Alonso: El rey David https://t.co/izX7HWfQuN pic.twitter.com/gS1BswBamy
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 20/6/2017: «Amad a vuestros enemigos» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/wh3GNVGlCG pic.twitter.com/Bat7E3apIX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 20 de junio de 2017
VIDEO Santa Misa del lunes de la 11ª semana de Tiempo Ordinario, 19 de junio de 2017 https://t.co/GaJSN66trV pic.twitter.com/oBZM3m521Q
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 19/6/2017: «Pero yo os digo» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/g4QYsOk75B pic.twitter.com/UmbqyEgRMj
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de junio de 2017
Papa en homilía Misa Corpus: “la Eucaristía sana heridas y mitiga el recuerdo de injusticias” VIDEO-TEXTO COMPLETO https://t.co/c6QmupawsY pic.twitter.com/PAWOV3GQxR
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de junio de 2017
VIDEO COMPLETO ESPAÑOL Misa presidida por Papa Francisco en la Solemnidad del Corpus Christi y procesión Eucarística https://t.co/FP9W448P1e pic.twitter.com/PsBPphyFFu
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 19 de junio de 2017
Papa, Ángelus 18-6-17: «Nutridos por Cuerpo de Cristo nos volvemos Cuerpo Místico de Cristo» VIDEO Y TEXTO COMPLETO https://t.co/hfvnIa7qVO pic.twitter.com/FabZVTpdTH
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de junio de 2017
Erminia Bertoli nació muerta, Dios intervino y el milagro permitió beatificar a la mística Itala Mela, que fue atea https://t.co/OtzFZw3I5H pic.twitter.com/cJnelPp8No
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 18 de junio de 2017
Comentario evangelio Domingo: Jesús habita en nosotros y nosotros en Él / Por P. José María Prats https://t.co/MS75teIywE pic.twitter.com/JR2JDEi5uF
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de junio de 2017
VIDEO Santa Misa del sábado de la 10ª semana de Tiempo Ordinario, 17 de junio de 2017 https://t.co/1a3e0o67tl pic.twitter.com/1rM7CsUU0B
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de junio de 2017
VIDEO HOMILÍA Palabra de Vida 17/6/2017: «No jurarás en falso» / Por P. Jesús Higueras https://t.co/AiNsVotP5A pic.twitter.com/5dTYFZK6Ex
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 17 de junio de 2017
VIDEO Santa Misa del viernes de la 10ª semana de Tiempo Ordinario, 16 de junio de 2017 https://t.co/mReR1cZzZq pic.twitter.com/Hc8EkBoafX
— Caminocatolico.org (@escucharlavoz) 16 de junio de 2017